sábado, 24 de octubre de 2009

Articulo de Milliyet - traduccion automatica

sidiz@milliyet.com.tr Semih Idiz

La diáspora armenia es pensado "una sola voz» es

Armenia con el proceso de normalización de Armenia También nos permite reconocer mejor la diáspora. Los miembros de la diáspora París, Los Angeles Presidente de Armenia Sargsyan en Beirut y en contra de sus manifestaciones, siempre hemos dicho, también confirma un punto. En resumen, los armenios de la diáspora grandes diferencias entre los armenios y Armenia. Este naturales. La reubicación y la migración hacia el oeste a causa de la diáspora se ha extendido, y en general con éxito "en seco de la sal" se compone de los armenios. Los armenios de Armenia, durante los setenta años del control soviético del mundo vivía en un sistema. Por lo tanto, en el oeste, incluso Turquíaen, en comparación con análogos económicamente no por falta de talento, "sistémico" razones-menos capaces de desarrollar.Pasado que el futuroDesde la independencia de Armenia ha experimentado problemas económicos crónicos considerando entre estas dos secciones para que coincida con las expectativas, "las mercancías de acuerdo con la naturaleza", no es posible. Esto, sin embargo, entre los dos sectores ",genocidio"Diferentes puntos de vista acerca de los medios que no lo hacen. De siete a los setenta años, los armenios creen que es una manera indiscutible. Sin embargo, cuando estas cuestiones básicas acerca de cuya diáspora a Armenia y los armenios necesariamente que el pasado que el futuro. Sin embargo, la normalización de las relaciones con Turquía en Armenia para actualizar el protocolo preveía la reacción. Esta es la primera en Dashnak, los nacionalistas extremos vienen. Opositores Sarkisyan también, nosotros, como política interna de cuentas se incluyen "negación al frente". Pero las filas de los que apoya la normalización con Turquía. Por lo tanto, los intereses de sus oponentes, a pesar del ruido, el protocolo se espera que pase por el Parlamento armenio.Hay otras organizacionesEsta Dashnak, Armenia muestra que la diáspora son muy fuertes. París, Los Angeles y las manifestaciones en Beirut contra Sarkisyan fue organizado por el ya Dashnak. Sin embargo, la evolución de la diáspora también han demostrado que no hay consenso es en realidad. Tan Américas"Estamos claramente en el siguiente enfoque de Armenia organizaciones. No obstanteANCAConocida como la "estadounidense de origen armenio Congreso Nacional" es una organización paraguas, la opinión Dashnak estaba plenamente comprometido, desesperada como una organización en Turquía y el oponente Turquía. En este caso, una pregunta natural está fuertemente en contra de los protocolos. Sin embargo, todos los armenios en los Estados Unidos no representa ANCA. "La Asamblea Armenia de América", "La Unión General Armenia de filantropía", "Caballeros de Vartan", así como de organizaciones tales como iglesias organizadas en el contexto existen diferentes organizaciones. Algunos de ellos, el Presidente Sarkisyan'ın Unidos En su declaración conjunta emitida antes de la visita a Turquía, y expresó su apoyo a la normalización.Salieron a las calles! ..Sarkisyan'ın este asunto debe ser dejado solo en el 1 de octubre para subrayar esta afirmación, el proceso de normalización del mundo, con el apoyo de Turquía, poniendo de relieve ", Time, a expensas de los futuros programas de Armenia diferentes no es el momento de pastor" a la frase está incluido. Este se enfrenta a la Taşnaklara abierto de palabras duras. Los armenios de la diáspora tienen opiniones diferentes a nivel personal también. Usted vive en barrios de Los Ángeles Glendale armenio de Boyacıyan'ın Greg ", Glendale News Press" también ver los comentarios en su periódico. Para el aislamiento de Turquía y Armenia le ahorrará de apoyo a la normalización Boyacıyan, salieron a las calles para evitar este proceso, que ha escrito el cognado dirigirse a:"Protesta Para los que quieren ir a los pueblos de Armenia, no recomendamos que hacer allí. De la desesperación de la gente de Armenia y de mis propios ojos vi fukaralık. Por lo tanto, su panza llena de sí mismos, mientras que otros a morir de hambre a hacer propuestas sobre la base de su liberación ".Especialmente en lo que tenemos en este proceso de reconciliación, libre de estereotipos y suposiciones de la mejor comprensión de los armenios ya ha causado.

Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-

No hay comentarios:

Publicar un comentario