Reconocimiento
El genocidio del pueblo armenio en el mundo
- Declaración conjunta de los gobiernos aliados (1915)
- Senado de los Estados Unidos de América (1916 - 1920)
- Tribunal Militar turco (1919)
- Tratado de Sevres (1920)
- Tribunal Penal, Berlín (1921)
- Comisión para los Crímenes de Guerra de las Naciones Unidas (1948)
- El Parlamento de Uruguay (1970 - 1972)
- Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América (1975 - 1985 - 1995)
- Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (1979 - 1983 - 1989 - 1995)
- Comisión de Derechos Humanos (1979)
- Asamblea Nacional de Quebec, Canadá (1980 - 1993 - 1995)
- Tribunal de Justicia, Ginebra (1981)
- Chipriotas Parlamento (1982 - 1983 - 1990 - 1995)
- El Parlamento de la República Argentina (1985 - 1994 - 1998)
- Tribunal Permanente de los Pueblos, París (1984)
- Subcomisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (1985 - 1986)
- Senado de la República Argentina (1985 - 1994 - 1998)
- Asamblea Nacional de Uruguay (1985)
- El Senado de Uruguay (1985)
- Parlamento Europeo (1987 - 2001)
- El Parlamento de Armenia (1988 - 1995)
- El Parlamento de Ontario, Canadá (1990)
- Tribunal de Justicia, París (1995)
- La Duma Estatal de la Federación de Rusia (1995)
- El Parlamento de Bulgaria (1995)
- El Parlamento de Grecia (1996)
- El Parlamento del Líbano (1997)
- El Parlamento de Nueva Gales del Sur, Australia (1997)
- El Senado de Bélgica (1998)
- Asamblea Nacional de Francia (1998 - 2001)
- Estado del Vaticano (2001)
- Cámara de Diputados de Italia (2001)
- 18 consejos de Francia
- 9 estados de los Estados Unidos: Massachusetts (1978), California (1981 - 1985 - 1995), New Jersey (1984 - 1985), Nueva York (1985 - 1995), Wisconsin (1985), Pennsylvania (1995), Rhode Island (1995), Virginia (1995), Illinois (1995)
- El Parlamento de Escocia
- El Parlamento de Suecia
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
miércoles, 7 de abril de 2010
miércoles, 17 de marzo de 2010
Turquia Deporta 100 Mil Armenios - traduccion automatica
17 de marzo de 2010 -
primero ministro Turk percibe:
podríamos deportar 100 mila que el primer ministro armenio de www.twitter.com/reuters_italiaIl de Turquía ha percibido que podría decidir a la deportación del armenio aproximadamente 100mila que él vive en Turquía fuera para tener de la ciudadanía, después de una resolución aprobada a partir de una Comisión EE.UU. congressuale y del parlamento sueco que define genocidio las matanzas de armenios de la pieza de los otomanos en el curso de la primera guerra mundial. Continúa leyendo a este notiziaFoto/correlatiNei video resbalados los días, Turquía ha retirado a embajadores de Washington y de Estocolmo después de la aprobación del debido de las resoluciones, que no están atando.
El gobierno de Ankara ha percibido también que los votados de los documentos podrían a continuación tener una negativa del impacto en los pasos en curso de reconciliación del frágil entre Turquía y Armenia.
Durante una entrevista con el servicio de en turco BBC de la lengua observado ayer, a la demanda para expresarse en las resoluciones, ministro superelegante, Tayyip que el Erdogan ha dicho:
“Son actualmente el armenio 170 mila que vive en nuestro” país.
70mila son solamente turcos de la ciudad, pero toleramos los otros 100mila.
En caso de necesidad, podría tener serio esos 100 mila a volver en su país, porque no son mis ciudadanos.
No tengo que sostenerlos en mi país “.
La mayoría de los trabajos de vidas del en Turquía de los armenios y a Estambul. Muchos son llegan a usted después del terremoto de 1988 y trabajan ilegal, enviando una casa sus remesas.
Erdogan ha acusado los exponentes del armenio del diáspora de ser los responsibles de las resoluciones aprobadas al exterior de Armenia, y los ha invitado y los otros países para no doblarse el suyo vestíbulo.
“Armenia tiene una decisión importante a tomar.
Debe conseguir librado de su accesorio al de el diáspora.
Cada país que el preocu para Armenia, en Armenia particular los E.E.U.U., Francia y Rusia, primero de todo tendría que ayudar a uno para conseguir libró diáspora del infuence de “.
La aplicación de las matanzas armenias es la mucho sensible para Turquía, eso admite la matanza de muchos cristianos armenios de la pieza de los otomanos pero los medios rechazos con la fuerza la figura de millón y de víctimas y de ésa han sido sean una cuestión de un genocidio.
Turquía y Armenia se han venido a un acuerdo en el por 2009 de establecer relaciones diplomáticas y de abrir las fronteras si y cuando usted respeta los parlamentos a usted aprueban de los acuerdos de la paz, pero hasta ahora no ha sido algún por de la balota que los gobiernos E-I han acusado Recíprocamente para intentar para modificar testo.www.twitter.com/reuters_italiaa 2 de mineral de 47 minuteren el H.H.
texto del nslate…
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
primero ministro Turk percibe:
podríamos deportar 100 mila que el primer ministro armenio de www.twitter.com/reuters_italiaIl de Turquía ha percibido que podría decidir a la deportación del armenio aproximadamente 100mila que él vive en Turquía fuera para tener de la ciudadanía, después de una resolución aprobada a partir de una Comisión EE.UU. congressuale y del parlamento sueco que define genocidio las matanzas de armenios de la pieza de los otomanos en el curso de la primera guerra mundial. Continúa leyendo a este notiziaFoto/correlatiNei video resbalados los días, Turquía ha retirado a embajadores de Washington y de Estocolmo después de la aprobación del debido de las resoluciones, que no están atando.
El gobierno de Ankara ha percibido también que los votados de los documentos podrían a continuación tener una negativa del impacto en los pasos en curso de reconciliación del frágil entre Turquía y Armenia.
Durante una entrevista con el servicio de en turco BBC de la lengua observado ayer, a la demanda para expresarse en las resoluciones, ministro superelegante, Tayyip que el Erdogan ha dicho:
“Son actualmente el armenio 170 mila que vive en nuestro” país.
70mila son solamente turcos de la ciudad, pero toleramos los otros 100mila.
En caso de necesidad, podría tener serio esos 100 mila a volver en su país, porque no son mis ciudadanos.
No tengo que sostenerlos en mi país “.
La mayoría de los trabajos de vidas del en Turquía de los armenios y a Estambul. Muchos son llegan a usted después del terremoto de 1988 y trabajan ilegal, enviando una casa sus remesas.
Erdogan ha acusado los exponentes del armenio del diáspora de ser los responsibles de las resoluciones aprobadas al exterior de Armenia, y los ha invitado y los otros países para no doblarse el suyo vestíbulo.
“Armenia tiene una decisión importante a tomar.
Debe conseguir librado de su accesorio al de el diáspora.
Cada país que el preocu para Armenia, en Armenia particular los E.E.U.U., Francia y Rusia, primero de todo tendría que ayudar a uno para conseguir libró diáspora del infuence de “.
La aplicación de las matanzas armenias es la mucho sensible para Turquía, eso admite la matanza de muchos cristianos armenios de la pieza de los otomanos pero los medios rechazos con la fuerza la figura de millón y de víctimas y de ésa han sido sean una cuestión de un genocidio.
Turquía y Armenia se han venido a un acuerdo en el por 2009 de establecer relaciones diplomáticas y de abrir las fronteras si y cuando usted respeta los parlamentos a usted aprueban de los acuerdos de la paz, pero hasta ahora no ha sido algún por de la balota que los gobiernos E-I han acusado Recíprocamente para intentar para modificar testo.www.twitter.com/reuters_italiaa 2 de mineral de 47 minuteren el H.H.
texto del nslate…
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
viernes, 5 de marzo de 2010
CONFIRMADO / EEUU / " FUE GENOCIDIO " - traduccion automatica
América - La Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de U. S.: se define el genocidio de las masacres de armenios ocurrida entre 1915 2 º de 1917.
La Comisión de Asuntos Exteriores de la U. S. Cámara de Representantes, hizo suya la re ...solución * tiene 252 (con 22 votos en contra y 23 votos a favor), que define el genocidio las matanzas de armenios ocurrida entre 1915 2 º 1917.
La respuesta fue inmediata de Ankara ha llamado a su embajador a consultas.
* Estuvieron presentes en el debate de tres mujeres de Armenia (de 105, 97 y 95) sobrevivieron al genocidio, por Euronews
La grieta de la posible relación entre los Estados Unidos y Turquía también se preocupa por el gobierno de EE.UU.. Aunque en gran medida simbólica, el texto aprobado por la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, golpeó a uno de los principales aliados de los norteamericanos.
El presidente George Bush había advertido horas antes, que el pasaje del documento podría poner en peligro la seguridad de los soldados en Irak y los esfuerzos de los Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo.
Se hizo eco de las palabras del secretario de Defensa Robert Gates: "Estoy muy preocupado por la resolución sobre el genocidio armenio. El problema es que este es un tema muy sensible para uno de nuestros aliados más cercanos, Irak ".
Turquía podría ser estimulada por la decisión del Congreso de Estados Unidos para actuar contra los rebeldes kurdos que se esconden en el interior del territorio iraquí.
Los Estados Unidos había pedido a Ankara para tener la máxima cautela antes de decidir sobre tales operaciones.
Turquía en las últimas semanas ha reforzado su sistema militar en los hombres y los medios, en la frontera con Irak.
S.M.
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
La Comisión de Asuntos Exteriores de la U. S. Cámara de Representantes, hizo suya la re ...solución * tiene 252 (con 22 votos en contra y 23 votos a favor), que define el genocidio las matanzas de armenios ocurrida entre 1915 2 º 1917.
La respuesta fue inmediata de Ankara ha llamado a su embajador a consultas.
* Estuvieron presentes en el debate de tres mujeres de Armenia (de 105, 97 y 95) sobrevivieron al genocidio, por Euronews
La grieta de la posible relación entre los Estados Unidos y Turquía también se preocupa por el gobierno de EE.UU.. Aunque en gran medida simbólica, el texto aprobado por la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, golpeó a uno de los principales aliados de los norteamericanos.
El presidente George Bush había advertido horas antes, que el pasaje del documento podría poner en peligro la seguridad de los soldados en Irak y los esfuerzos de los Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo.
Se hizo eco de las palabras del secretario de Defensa Robert Gates: "Estoy muy preocupado por la resolución sobre el genocidio armenio. El problema es que este es un tema muy sensible para uno de nuestros aliados más cercanos, Irak ".
Turquía podría ser estimulada por la decisión del Congreso de Estados Unidos para actuar contra los rebeldes kurdos que se esconden en el interior del territorio iraquí.
Los Estados Unidos había pedido a Ankara para tener la máxima cautela antes de decidir sobre tales operaciones.
Turquía en las últimas semanas ha reforzado su sistema militar en los hombres y los medios, en la frontera con Irak.
S.M.
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
lunes, 1 de marzo de 2010
Genocidio - Resolucion - traduccion automatica
Alerta de Acción
Instar a sus senadores y Representante para ver el segmento de 60 minutos sobre el Genocidio Armenio
Con la legislación sobre el Genocidio Armenio (H.Res.252 y H.Res.316) pendientes en la Cámara y el Senado y la Cámara de Relaciones Exteriores de marcas Resolución del Comité de conjunto de 4 de marzo, por favor tome un momento para pedirle a sus senadores y Representante ver la serie de sesiones de la CBS 60 minutos documentar el genocidio armenio y la negación de Turquía de este delito.
Envío de un Webfax ANCA Libre es fácil. Simplemente escribe tu nombre, dirección y correo electrónico y haga clic en "Enviar mensaje". Entonces, por favor, insten a sus amigos y familia a tomar medidas similares.
Take Action
1 Escribir mensaje
Los destinatarios del mensaje:
Su U. S. Senadores
Su U. S. Representante a la Cámara
Asunto:
Ver la CBS 60 Minutes segmento sobre el Genocidio Armenio
Le escribo para pedirle que ver un segmento informativo 60 Minutes, "La batalla de la Historia", que toma el Gobierno de Turquía a la tarea de su vergonzosa campaña para negar el genocidio armenio.
Este programa, que sólo fue presentada en 60 minutos el domingo, 28 de febrero, está disponible en línea en el sitio web de la CBS. Simplemente visite: http://www.cbs.com/primetime/60_minutes/video/?pid=epVr6XO__ESoBjnWcRu1icCjcRAYrQ5i&play=true&vs=homepage
El segmento de genocidio armenio comienza en la marca de 15 minutos.
La marea creciente de los principales medios de comunicación de cobertura nacional de la negación de Turquía del genocidio armenio ayudará a reforzar la determinación de ambos el pueblo estadounidense y el gobierno de EE.UU. para poner fin a la complicidad de EE.UU. en la cobertura de Ankara-up, y, más ampliamente, en el trabajo hacia la necesaria y el noble objetivo de prevenir futuros genocidios.
Por favor, tome unos minutos para ver este segmento de la Cámara Comisión de Asuntos Exteriores considera que la Resolución sobre el Genocidio Armenio, H.Res.252, el jueves 4 de marzo. Esta legislación, como usted sabe, no legislar la historia, sino que busca capacitar a los líderes de nuestra nación con las lecciones de la historia, a fin de poner fin al ciclo de genocidio. Para co-patrocinar esta legislación, si no lo ha hecho, visite por favor póngase en contacto con el representante Adam Schiff (D-CA) o George Radanovich (R-CA).
Nunca debemos, como individuos o de una nación, permitir que un gobierno extranjero para imponer una ley mordaza a nuestra oposición al genocidio, la defensa de los derechos humanos, o de compromiso con los valores estadounidenses.
Gracias por su consideración de mi solicitud.
Le escribo para pedirle que ver un segmento informativo 60 Minutes, "La batalla de la Historia", que toma el Gobierno de Turquía a la tarea de su vergonzosa campaña para negar el genocidio armenio.
Este programa, que sólo fue presentada en 60 minutos el domingo, 28 de febrero, está disponible en línea en el sitio web de la CBS. Simplemente visite: http://www.cbs.com/primetime/60_minutes/video/?pid=epVr6XO__ESoBjnWcRu1icCjcRAYrQ5i&play=true&vs=homepage
El genocidio armenio comienza en la marca de 15 minutos.
La marea creciente de los principales medios de comunicación de cobertura nacional de la negación de Turquía del genocidio armenio ayudará a reforzar la determinación de ambos el pueblo estadounidense y el gobierno de EE.UU. para poner fin a la complicidad de EE.UU. en la cobertura de Ankara-up, y, más ampliamente, en el trabajo hacia la necesaria y el noble objetivo de prevenir futuros genocidios.
Por favor, tome unos minutos para ver este segmento y copatrocinar la Resolución sobre el Genocidio Armenio (S.Res.316) poniéndose en contacto con el senador Bob Menendez o John Ensign, si no lo ha hecho ya. Esta legislación, como usted sabe, no legislar la historia, sino que busca capacitar a los líderes de nuestra nación con las lecciones de la historia, a fin de poner fin al ciclo de genocidio.
Nunca debemos, como individuos o de una nación, permitir que un gobierno extranjero para imponer una ley mordaza a nuestra oposición al genocidio, la defensa de los derechos humanos, o de compromiso con los valores estadounidenses.
Gracias por su consideración de mi solicitud
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
Instar a sus senadores y Representante para ver el segmento de 60 minutos sobre el Genocidio Armenio
Con la legislación sobre el Genocidio Armenio (H.Res.252 y H.Res.316) pendientes en la Cámara y el Senado y la Cámara de Relaciones Exteriores de marcas Resolución del Comité de conjunto de 4 de marzo, por favor tome un momento para pedirle a sus senadores y Representante ver la serie de sesiones de la CBS 60 minutos documentar el genocidio armenio y la negación de Turquía de este delito.
Envío de un Webfax ANCA Libre es fácil. Simplemente escribe tu nombre, dirección y correo electrónico y haga clic en "Enviar mensaje". Entonces, por favor, insten a sus amigos y familia a tomar medidas similares.
Take Action
1 Escribir mensaje
Los destinatarios del mensaje:
Su U. S. Senadores
Su U. S. Representante a la Cámara
Asunto:
Ver la CBS 60 Minutes segmento sobre el Genocidio Armenio
Le escribo para pedirle que ver un segmento informativo 60 Minutes, "La batalla de la Historia", que toma el Gobierno de Turquía a la tarea de su vergonzosa campaña para negar el genocidio armenio.
Este programa, que sólo fue presentada en 60 minutos el domingo, 28 de febrero, está disponible en línea en el sitio web de la CBS. Simplemente visite: http://www.cbs.com/primetime/60_minutes/video/?pid=epVr6XO__ESoBjnWcRu1icCjcRAYrQ5i&play=true&vs=homepage
El segmento de genocidio armenio comienza en la marca de 15 minutos.
La marea creciente de los principales medios de comunicación de cobertura nacional de la negación de Turquía del genocidio armenio ayudará a reforzar la determinación de ambos el pueblo estadounidense y el gobierno de EE.UU. para poner fin a la complicidad de EE.UU. en la cobertura de Ankara-up, y, más ampliamente, en el trabajo hacia la necesaria y el noble objetivo de prevenir futuros genocidios.
Por favor, tome unos minutos para ver este segmento de la Cámara Comisión de Asuntos Exteriores considera que la Resolución sobre el Genocidio Armenio, H.Res.252, el jueves 4 de marzo. Esta legislación, como usted sabe, no legislar la historia, sino que busca capacitar a los líderes de nuestra nación con las lecciones de la historia, a fin de poner fin al ciclo de genocidio. Para co-patrocinar esta legislación, si no lo ha hecho, visite por favor póngase en contacto con el representante Adam Schiff (D-CA) o George Radanovich (R-CA).
Nunca debemos, como individuos o de una nación, permitir que un gobierno extranjero para imponer una ley mordaza a nuestra oposición al genocidio, la defensa de los derechos humanos, o de compromiso con los valores estadounidenses.
Gracias por su consideración de mi solicitud.
Le escribo para pedirle que ver un segmento informativo 60 Minutes, "La batalla de la Historia", que toma el Gobierno de Turquía a la tarea de su vergonzosa campaña para negar el genocidio armenio.
Este programa, que sólo fue presentada en 60 minutos el domingo, 28 de febrero, está disponible en línea en el sitio web de la CBS. Simplemente visite: http://www.cbs.com/primetime/60_minutes/video/?pid=epVr6XO__ESoBjnWcRu1icCjcRAYrQ5i&play=true&vs=homepage
El genocidio armenio comienza en la marca de 15 minutos.
La marea creciente de los principales medios de comunicación de cobertura nacional de la negación de Turquía del genocidio armenio ayudará a reforzar la determinación de ambos el pueblo estadounidense y el gobierno de EE.UU. para poner fin a la complicidad de EE.UU. en la cobertura de Ankara-up, y, más ampliamente, en el trabajo hacia la necesaria y el noble objetivo de prevenir futuros genocidios.
Por favor, tome unos minutos para ver este segmento y copatrocinar la Resolución sobre el Genocidio Armenio (S.Res.316) poniéndose en contacto con el senador Bob Menendez o John Ensign, si no lo ha hecho ya. Esta legislación, como usted sabe, no legislar la historia, sino que busca capacitar a los líderes de nuestra nación con las lecciones de la historia, a fin de poner fin al ciclo de genocidio.
Nunca debemos, como individuos o de una nación, permitir que un gobierno extranjero para imponer una ley mordaza a nuestra oposición al genocidio, la defensa de los derechos humanos, o de compromiso con los valores estadounidenses.
Gracias por su consideración de mi solicitud
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
viernes, 26 de febrero de 2010
VERGUENZA AJENA
Miguel Angel Nalpatian --- Editorial: www.armeniarebelde.unlugar.com --- Por favor, pido ayuda a toda la comunidad diasporica armenia, para que me informe:...Hoy se deberia conmemorar rindiendo honores, al heroe nacional armenio Gral Antranik ( 25/02/1865 - 31/08/1927 ); Cuantos de los que nos rasgamos las vestiduras diciendo que somos armenios, nos acordamos de el ??; La embajada armenia, rindio algun homenaje ??; Los politiqueros diasporicos improvisados de todas las extracciones politicas tan proclives a los discursos perimidos, se manifestaron en algun acto ??; Algun medio ya sea escrito, radial o televisivo, hizo algun comentario a este respecto ??; Señores, Señoras, Señoritos y Señoritas, tengo verguenza ajena del comportamiento que estamos asumiendo de cara de nuestros ORIGENES y MEMORIA, no nos engañemos mas ni engañemos a nadie mas, saquemonos la mascara antes de que se nos caiga sola y pasemos mas verguenza de la que estamos pasando en el concierto mundial e internacional.- GRAL ANTRANIK, YO SIEMPRE LO ESTARE RECORDANDO, ASI ME ENSEÑARON, DESCANSE EN PAZ.- Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Bs. As.- Rca Argentina.-
jueves, 18 de febrero de 2010
General Antranik Ozanian
Antranik Ozanian General (1866-1927)
94a (1 ª División de línea)
Domingo, julio 23, 2006.
Collectif Van
Héroe nacional de Armenia
General Antranik Ozanian nació en Chapin Karahissar, Asia Menor, febrero 25, 1866, en una familia pobre. Su nombre en forma prominente en la historia de Armenia. Su nombre es conocido y honrado. La observación de una edad joven, su carácter es libre y rebelde, que tiene una determinación feroz y una fuerte personalidad. También refleja un niño que considera que su entorno, que presta gran atención a todo lo que oye. En sus juegos con sus compañeros, que es él quien es la cabeza. Se muestra un compromiso temprano con cierto dominio.
Se observa, en la década de 1890, las filas de los partidarios de los revolucionarios armenios. Se trata de un clérigo, su ciudad natal, es el líder de este grupo de seguidores. El clérigo llamado Vramchabouh se convertirá en obispo de París hasta 1941.
Pero Antranik, es denunciado y detenido. Las autoridades de la Sublime es la trampa, pero logró escapar y se refugiaron en la capital del Imperio. Dejó para el Cáucaso, donde se unió a un grupo de partidarios de fedai. En 1897 se unió a la Daron años no varias, como un simple partido, luchó bajo el mando de Serope. Tomó parte en la famosa batalla conocida como el Convento de los Santos Apóstoles (Sourp Arakelotz Vank). Fue él quien ejecuta el asesino Serope Aghpur Khalil.
Esto es realmente sólo a partir de 1904 que se conoció el nombre Andranik a todos. Especialmente cuando es designado por sus compañeros, como responsable de la organización de la lucha de liberación en la región Sasun. Es en buena compañía, entre otros fedai tan famoso, pero cuyos nombres son un poco olvidado hoy en día.
Se trata de un señor de la guerra terrible y perspicaz. Tiene el más alto grado de liderazgo y organización. Él es un soldado nato. Los que fueron sus compañeros en la lucha para definir este período como valiente en pensamiento y acción. Siempre toma sus decisiones con conocimiento.
Antranik logrado la hazaña de romper el cerco de las tropas otomanas y bien puede ganar la isla de Aghtamar donde encuentra refugio con sus tropas, y luego luchar contra el ejército turco. Una vez más, se engañó a la vigilancia del enemigo y logró pasar a la Persia y el Cáucaso.
Por lo tanto, el nivel de vida y la antorcha de la Armenian people. Todos los jóvenes sueñan con unirse. Andranik luego fue a Europa y pasa algún tiempo en Suiza, en Ginebra, luego en Egipto y Bulgaria. Durante su estancia en Suiza, dictó sus memorias. En Bulgaria, escribió un folleto sobre la acción revolucionaria (Mardakan Herahakner). La Constitución se proclama Otomano, el general Antranik, no es feliz, creyendo en el compromiso de reformar el gobierno turco. Él se gana la vida en Constantinopla, y después volvió a Bulgaria. Durante la guerra de los Balcanes, formó un grupo de simpatizantes y tomó parte en batallas contra los turcos.
En 1914, el estallido de la Primera Guerra Mundial, Antranik contribuye a la organización de voluntarios armenios, tomó el mando en el frente persa. Será el arquitecto de la derrota de Khalil Pasha, quien estaba llevando a cabo la retirada precipitada de sus tropas.
Pero entonces llegó la hora grave y trágica de 1915. El genocidio de la Armenian people, en general, afecta a las profundidades de su alma, que piensa que perder la razón. Sólo su compromiso y su amor a la patria puede salvarlo.
La superación de su dolor, volvió al trabajo y se hizo cargo de las cuestiones de la defensa de la Armenia occidental. En la actualidad proporciona las funciones de general. Se fue al frente y luchar contra las fuerzas turcas. Pero tras el fracaso de la defensa de Erzurum, se pliega en el Cáucaso con sus tropas. Va a Persia esperando en vano a unirse a las tropas británicas. Es entonces la Zaguezour y defendió con uñas y dientes hasta la llegada de los británicos. El Inglés lo obligó a regresar a Echmiadzin. Dejó a sus hombres, la presentación de armas y municiones a los Catholicos. Dijo que aunque ya no sea capaz de permanecer en Armenia, que dejó su país y se establecieron en los Estados Unidos, California.
Es decir, hasta el 3 y agosto de 1927, su último suspiro. Sus últimas palabras fueron: "No pude terminar mi tarea. Sus restos fueron enterrados en el cementerio de Pere Lachaise, en 1928, donde descansará hasta el año 2000, en virtud de un monumento adornado con su estatua ecuestre que debemos a Mourdoff. En febrero 19 de 2000, el General de Cuerpo de Antranik llegó a Ereván en la noche del jueves al viernes. Ahora, el General Andranik está rodeado por su familia en la tierra de Armenia.
Niguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
94a (1 ª División de línea)
Domingo, julio 23, 2006.
Collectif Van
Héroe nacional de Armenia
General Antranik Ozanian nació en Chapin Karahissar, Asia Menor, febrero 25, 1866, en una familia pobre. Su nombre en forma prominente en la historia de Armenia. Su nombre es conocido y honrado. La observación de una edad joven, su carácter es libre y rebelde, que tiene una determinación feroz y una fuerte personalidad. También refleja un niño que considera que su entorno, que presta gran atención a todo lo que oye. En sus juegos con sus compañeros, que es él quien es la cabeza. Se muestra un compromiso temprano con cierto dominio.
Se observa, en la década de 1890, las filas de los partidarios de los revolucionarios armenios. Se trata de un clérigo, su ciudad natal, es el líder de este grupo de seguidores. El clérigo llamado Vramchabouh se convertirá en obispo de París hasta 1941.
Pero Antranik, es denunciado y detenido. Las autoridades de la Sublime es la trampa, pero logró escapar y se refugiaron en la capital del Imperio. Dejó para el Cáucaso, donde se unió a un grupo de partidarios de fedai. En 1897 se unió a la Daron años no varias, como un simple partido, luchó bajo el mando de Serope. Tomó parte en la famosa batalla conocida como el Convento de los Santos Apóstoles (Sourp Arakelotz Vank). Fue él quien ejecuta el asesino Serope Aghpur Khalil.
Esto es realmente sólo a partir de 1904 que se conoció el nombre Andranik a todos. Especialmente cuando es designado por sus compañeros, como responsable de la organización de la lucha de liberación en la región Sasun. Es en buena compañía, entre otros fedai tan famoso, pero cuyos nombres son un poco olvidado hoy en día.
Se trata de un señor de la guerra terrible y perspicaz. Tiene el más alto grado de liderazgo y organización. Él es un soldado nato. Los que fueron sus compañeros en la lucha para definir este período como valiente en pensamiento y acción. Siempre toma sus decisiones con conocimiento.
Antranik logrado la hazaña de romper el cerco de las tropas otomanas y bien puede ganar la isla de Aghtamar donde encuentra refugio con sus tropas, y luego luchar contra el ejército turco. Una vez más, se engañó a la vigilancia del enemigo y logró pasar a la Persia y el Cáucaso.
Por lo tanto, el nivel de vida y la antorcha de la Armenian people. Todos los jóvenes sueñan con unirse. Andranik luego fue a Europa y pasa algún tiempo en Suiza, en Ginebra, luego en Egipto y Bulgaria. Durante su estancia en Suiza, dictó sus memorias. En Bulgaria, escribió un folleto sobre la acción revolucionaria (Mardakan Herahakner). La Constitución se proclama Otomano, el general Antranik, no es feliz, creyendo en el compromiso de reformar el gobierno turco. Él se gana la vida en Constantinopla, y después volvió a Bulgaria. Durante la guerra de los Balcanes, formó un grupo de simpatizantes y tomó parte en batallas contra los turcos.
En 1914, el estallido de la Primera Guerra Mundial, Antranik contribuye a la organización de voluntarios armenios, tomó el mando en el frente persa. Será el arquitecto de la derrota de Khalil Pasha, quien estaba llevando a cabo la retirada precipitada de sus tropas.
Pero entonces llegó la hora grave y trágica de 1915. El genocidio de la Armenian people, en general, afecta a las profundidades de su alma, que piensa que perder la razón. Sólo su compromiso y su amor a la patria puede salvarlo.
La superación de su dolor, volvió al trabajo y se hizo cargo de las cuestiones de la defensa de la Armenia occidental. En la actualidad proporciona las funciones de general. Se fue al frente y luchar contra las fuerzas turcas. Pero tras el fracaso de la defensa de Erzurum, se pliega en el Cáucaso con sus tropas. Va a Persia esperando en vano a unirse a las tropas británicas. Es entonces la Zaguezour y defendió con uñas y dientes hasta la llegada de los británicos. El Inglés lo obligó a regresar a Echmiadzin. Dejó a sus hombres, la presentación de armas y municiones a los Catholicos. Dijo que aunque ya no sea capaz de permanecer en Armenia, que dejó su país y se establecieron en los Estados Unidos, California.
Es decir, hasta el 3 y agosto de 1927, su último suspiro. Sus últimas palabras fueron: "No pude terminar mi tarea. Sus restos fueron enterrados en el cementerio de Pere Lachaise, en 1928, donde descansará hasta el año 2000, en virtud de un monumento adornado con su estatua ecuestre que debemos a Mourdoff. En febrero 19 de 2000, el General de Cuerpo de Antranik llegó a Ereván en la noche del jueves al viernes. Ahora, el General Andranik está rodeado por su familia en la tierra de Armenia.
Niguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
martes, 16 de febrero de 2010
Suzanne Khardalian ( traduccion automatica )
16 de febrero 2010
"El arte de la historia y la libertad de contar historias"
Autor: Suzanne Khardalian
Publicado por el Instituto Dramático de Estocolmo 2009
No hay demasiados documentales y especialmente de documentales de autor sobre el genocidio armenio. Pero hay obras mucho menos relacionadas con la filmación de los que habían sobrevivido al genocidio.
El nuevo trabajo de Suzanne Khardalian está dedicado a las cuestiones y los problemas de este tipo de filmación.
El rodaje de los que habían sobrevivido al genocidio implica el trabajo con los vivos, los recuerdos, el lenguaje, las astillas y fragmentos del mundo interior, que difícilmente pueden ser narrados de forma independiente, los distintos elementos de la narración, como el tiempo y lugar, la base cultural.
Escritora danesa Karen Blixen, dijo: "Todas las angustias de nuestra vida puede ser aprehensible sólo cuando podemos convertir esos sufrimientos en una historia".
La narración de cuentos, la historia puede ser utilizado para explorar las condiciones de indecible, para hacer aceptables las nuevas ideas.
En cada historia hay tres elementos principales, los principios: todo el mundo sabe de la infancia que las historias suelen comenzar con las palabras "Érase una vez". Poco a poco, el narrador presenta los giros y vueltas de la trama, la expande. Aquí es necesario presentar con claridad todas las partes interesadas, los conflictos, la colisión, el propósito, la demanda, las expectativas y, sobre todo, el objetivo.
Pero todos los elementos necesarios para la narración de historias de éxito son casi ausente y no hay rastro de ellos cuando queremos dar a conocer a las generaciones venideras la odisea de los armenios que habían sobrevivido al genocidio por milagro.
La historia de los armenios que habían sobrevivido al genocidio no tiene principio, mitad o final. ¿Cómo se puede en tales condiciones de reconstruir la totalidad de las astillas? De hecho, la vida de esa persona está muy lejos de la corriente suave del río, se caracteriza por una realidad única. La vida antes de que el genocidio, la historia sobre el mundo perdido donde incluso los nombres de los lugares de las ciudades, las aldeas se habían perdido para siempre, el idioma, los diferentes dialectos de los armenios habían sido aniquilados.
Luego del genocidio: todo un mundo diferente - ilegal y sin precedentes. Ese fue el plazo que al revés de todos los criterios sociales y aceptó la civilización. Ese era el mundo donde las palabras pierden su significado verdadero, donde el hambre, la sed, desierto, sol ardiente y otras palabras de uso común no son percibidos como tales.
Y, naturalmente, está el puesto de tercer período de genocidas que de hecho es rehén de los dos anteriores.
Los armenios que habían sobrevivido al genocidio también es un rehén: hasta el final se queda en la tierra que es su patria, la patria perdida, desierto, cementerio, el campo de la muerte, en la tierra que está tan concretos es, al al mismo tiempo, de modo abstracto.
El cine es el arte donde la percepción y visible, en primer lugar, debe llegar al espectador y para influir en él. La historia de los armenios que habían sobrevivido al genocidio con todos sus detalles inhumano es un reto para el director de cine.
El estudio de Suzanne Khardalian es un intento de responder a estas preguntas.
Tener 25 años de experiencia en el arte cinematográfico en su haber Suzanne Khardalian cristalizar un tipo de metodología de trabajo con personas que habían sobrevivido al genocidio, y cuyo mundo interior es irreparablemente traumatizadas.
El libro fue publicado en Estocolmo en 2009 por Dramatiska Institutet. La imagen de Der Zor - el lugar de las ilusiones perdidas - se coloca en la portada.
Swidish El título del libro es Berättandets Befrielse: Att filma överlevande från det armeniska folkmordet ", Suzanne Khardalian, Estocolmo 2009, 9-09 skriftserie.
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
"El arte de la historia y la libertad de contar historias"
Autor: Suzanne Khardalian
Publicado por el Instituto Dramático de Estocolmo 2009
No hay demasiados documentales y especialmente de documentales de autor sobre el genocidio armenio. Pero hay obras mucho menos relacionadas con la filmación de los que habían sobrevivido al genocidio.
El nuevo trabajo de Suzanne Khardalian está dedicado a las cuestiones y los problemas de este tipo de filmación.
El rodaje de los que habían sobrevivido al genocidio implica el trabajo con los vivos, los recuerdos, el lenguaje, las astillas y fragmentos del mundo interior, que difícilmente pueden ser narrados de forma independiente, los distintos elementos de la narración, como el tiempo y lugar, la base cultural.
Escritora danesa Karen Blixen, dijo: "Todas las angustias de nuestra vida puede ser aprehensible sólo cuando podemos convertir esos sufrimientos en una historia".
La narración de cuentos, la historia puede ser utilizado para explorar las condiciones de indecible, para hacer aceptables las nuevas ideas.
En cada historia hay tres elementos principales, los principios: todo el mundo sabe de la infancia que las historias suelen comenzar con las palabras "Érase una vez". Poco a poco, el narrador presenta los giros y vueltas de la trama, la expande. Aquí es necesario presentar con claridad todas las partes interesadas, los conflictos, la colisión, el propósito, la demanda, las expectativas y, sobre todo, el objetivo.
Pero todos los elementos necesarios para la narración de historias de éxito son casi ausente y no hay rastro de ellos cuando queremos dar a conocer a las generaciones venideras la odisea de los armenios que habían sobrevivido al genocidio por milagro.
La historia de los armenios que habían sobrevivido al genocidio no tiene principio, mitad o final. ¿Cómo se puede en tales condiciones de reconstruir la totalidad de las astillas? De hecho, la vida de esa persona está muy lejos de la corriente suave del río, se caracteriza por una realidad única. La vida antes de que el genocidio, la historia sobre el mundo perdido donde incluso los nombres de los lugares de las ciudades, las aldeas se habían perdido para siempre, el idioma, los diferentes dialectos de los armenios habían sido aniquilados.
Luego del genocidio: todo un mundo diferente - ilegal y sin precedentes. Ese fue el plazo que al revés de todos los criterios sociales y aceptó la civilización. Ese era el mundo donde las palabras pierden su significado verdadero, donde el hambre, la sed, desierto, sol ardiente y otras palabras de uso común no son percibidos como tales.
Y, naturalmente, está el puesto de tercer período de genocidas que de hecho es rehén de los dos anteriores.
Los armenios que habían sobrevivido al genocidio también es un rehén: hasta el final se queda en la tierra que es su patria, la patria perdida, desierto, cementerio, el campo de la muerte, en la tierra que está tan concretos es, al al mismo tiempo, de modo abstracto.
El cine es el arte donde la percepción y visible, en primer lugar, debe llegar al espectador y para influir en él. La historia de los armenios que habían sobrevivido al genocidio con todos sus detalles inhumano es un reto para el director de cine.
El estudio de Suzanne Khardalian es un intento de responder a estas preguntas.
Tener 25 años de experiencia en el arte cinematográfico en su haber Suzanne Khardalian cristalizar un tipo de metodología de trabajo con personas que habían sobrevivido al genocidio, y cuyo mundo interior es irreparablemente traumatizadas.
El libro fue publicado en Estocolmo en 2009 por Dramatiska Institutet. La imagen de Der Zor - el lugar de las ilusiones perdidas - se coloca en la portada.
Swidish El título del libro es Berättandets Befrielse: Att filma överlevande från det armeniska folkmordet ", Suzanne Khardalian, Estocolmo 2009, 9-09 skriftserie.
Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
